Domaine Thibault Liger-Belair

ドメーヌ・ティボー・リジェ・ベレール

ニュイ・サン・ジョルジュに居を構えるドメーヌ・ティボー・リジェ・ベレールは250年続くドメーヌを引き継いだ時に設立されました。もともとは他の生産者にブドウ畑を貸し出していたのですが、2001年にドメーヌ元詰めのワインを始めました。彼はヴォーヌ・ロマネのリジェ・ベレール子爵の従兄弟にあたり由緒正しきリジェ・ベレールの家系に属しています。

ブルゴーニュの中でも最も重要なリシュブールやクロ・ド・ヴージョなどの区画を所有していますが、それ以上にワイナリーを代表する大切な畑が樹齢60年を超えるニュイ・サン・ジョルジュのプルミエ・クリュ、レ・サン・ジョルジュです。

ティボーはドメーヌを引き継いでから直ちにオーガニック栽培に取り組み始め、2005年までには完全にビオディナミに移行し認証も獲得しております。彼は土地に敬意を払い、畑では馬耕を可能な限り実践し、それぞれの土地に応じて栽培方法を変え、ワインにアペラシオンを語らせることを自身の哲学としています。ワインメイキングは非常に丁寧であり自然で優しい醸造です。低収量、亜硫酸塩の厳しい使用制限、新樽比率の制限などによって、ワインはテロワールを美しく表現しています。

Situated in Nuits St-Georges, the eponymous Domaine Thibault Liger-Belair dates from 2001 when Thibault took over an estate that had been in his family for 250 years, but which had long been contracted out to sharecroppers. His cousin is the famous Vicomte Liger-Belair of Vosne Romanee, who represents the other branch in the Liger-Belair family tree.

This exceptional domaine holds some of the most important vineyard plots in all of Burgundy, including impressive parcels of Richebourg and Clos de Vougeot. However, the jewel in the crown is its large parcel of old-vine (60 years+) Les Saint-Georges, the most prestigious premier cru in Nuits Saint-Georges.

Thibault immediately implemented organic farming, and by 2005 the estate was certified and fully biodynamic, with horses used to plough the vineyards where possible. He seeks more than anything to allow the expression of place in his wines, working the vines with the utmost respect for their varied terroirs, the richness of which demands that each individual parcel be worked uniquely. His winemaking style is meticulous, but very natural and gentle, from low yields to fermentation timing; restricted use of sulphur dioxide, limited use of new barrels and other practical methods that allow each wine to reflect its fabulous origin.