Code38

コード38

オーストラリアのニューサウスウェールズ州で1つずつ生産されるコード38ワインキー（様々なスタイル、仕上げ、価格帯があります）は、現存する最も優れたワインオープナーであるといえます。
コード38は、効率性と耐久性を兼ね備えた傑作です。精密機械技師であるジェフ・トーリングがが、12年の歳月をかけて開発・改良したもので、ワインサービスのプロや愛好家にとって、間違いなく最も芸術的で信頼できるオープナーです。
スイスの時計メーカーや航空宇宙メーカー、高級車の部品メーカーが採用する金属射出成形の製造工程を活用し、精密なエンジニアリングにより、パーツのディテールや部品の精度が非常に高く、多くの手作業で作られています。ブラストテクスチャーとチタンベースの蒸着仕上げを組み合わせたミニマルなスタイルで、シングルヒンジのコード38は人間工学に基づき、高級工具のようなしっかりとした重さを備えています。ダブルヒンジの場合、コルクが弧を描くため破損のリスクが高くなりますが、コード38は使いやすく、スムーズな動きでコルクを垂直に抜くことができます。
適切なメンテナンスを行えば、すべてのコード38は生涯保証の対象となり、フルリビルドが可能なので、長年の使用で部品が摩耗しても、簡単に修理または交換することができるのです。「コード」はドレスコードを意味し、「38」はジェフが最終的なデザインコンセプトにたどり着いた時の年齢を表しています。コード38のワインキーは、一生ものの投資として、早くもその地位を確立しています。

Produced one-by-one in New South Wales, Australia, the Code38 Wine Key (which comes in a variety of styles, finishes and price-points) is considered by many to be the finest wine opener in existence.
A masterpiece of efficiency and durability, the Code38 is designed by Jeff Toering, an industrial engineer who spent 12 years developing and refining what is arguably the most artistically engineered, intuitive and reliable opener available to wine service professionals and serious connoisseurs.
Utilizing a manufacturing processes of metal injection moulding generally reserved for Swiss watch, aerospace, and prestige car component manufacturers, the precision engineering delivers exceptional part detail and component accuracy, with many hand-worked elements. Minimal in style and featuring a blend of blasted textures and vaporized titanium-based finishes, the single-hinge Code38 is ergonomic, with the solid heft of a fine tool. Easy to use, it extracts the cork vertically in one swift, smooth movement, unlike double-hinge openers, which lever the cork in an arc, increasing the risk of breakage.
When properly maintained, all Code38s are covered by a lifetime warranty and are fully rebuildable, so if a part finally wears out after many years of use, it can be easily repaired or replaced. The name ‘Code’ refers to dress-code, and the number 38 was Jeff’s age when he arrived at the final design concept. Built to to last a lifetime, the Code38 Wine Key is fast gaining status as an investment for life.