Hangtime

ハングタイム

 

ロバート・モンダヴィを筆頭に、４世代に渡りワインを造り続けるモンダヴィ家は世界一流の品質を誇るカリフォルニアワインを世に送り出しています。1999年マイケル・モンダヴィ（ロバートの長男）はマイケル・モンダヴィ・ファミリー・エステートを興し、今日芸術的なワインのポートフォリオを誇っています。

ハングタイムのピノ・ノワールはとても親しみやすく、フードフレンドリーなスタイルに仕上げています。果実の香りを楽しめるこのワインは美しいバランスでゴールデン・ステートの個性を表現しています。ブドウはカルフォルニアの海岸沿いの地域で栽培されており、海風の冷涼な影響を受け、温暖な太陽の影響を緩和します。ワイナリー名の通り、ブドウは長い期間、樹にぶら下がって（ハングタイム）成長します。この時間を掛けて果実が育成される気候により、ワインは程よく熟し、自然な酸とタンニンとほのかな甘みの調和が取れたスタイルに仕上がります。

偉大な品格と親しみやすさを両立し、安定した品質のハングタイムは多くの人に愛されています。
 
For four generations the Mondavi family, headed by the late, legendary Robert Mondavi, has crafted world-class wines in California. In 1999, Michael Mondavi (son of Robert) created Michael Mondavi Family Estate, to produce a heritage-driven portfolio of artisanal wines.
 
The Hangtime pinot noir is intentionally approachable and food-friendly wine. Fruit-driven yet subtle and balanced, with the laid-back personality of the Golden State. Grapes for the wines are sourced from select sites along the California coast where ocean breezes temper the warm sun and extend the growing season - a naturally drawn out “hangtime’. This slow, even ripening results in bright fruit with an optimal balance of sweetness, natural acidity and tannins.
 
Deftly marrying prestige and affordability, the popular Hangtime wines are appreciated for their versatility and consistent quality.