Vignobles Berthier

ヴィニョーブル・ベルティエ

 

ベルティエ家は6世代に渡りロワール地方に居を構え、1980年代初頭にジャン・マリー・ベルティエがヴィニョーブル・ベルティエを設立しました。現在はジャン・マリーの2人の息子、クレマンとフロリアンがサン・ジェム・アン・サンセロワに位置するドメーヌを管理し、畑の個性を反映したワインを生産しています。ロワールのクラシックなアペラシオン、サンセール、プイイ・フュメ、コトー・デュ・ジェノワに素晴らしい畑を所有し、白はソーヴィニヨン・ブラン、赤はピノ・ノワールとガメイを中心にサステナブルな栽培を行っています。セラーでの介入も最小限に抑え、高貴なテロワールを最大限に表現したワインを生み出しています。

 

The Berthier family has lived in the Centre-Loire region for six generations. In the early 1980s, Jean-Marie Berthier established the beautiful Vignobles Berthier estate. Today, Jean-Marie’s two sons, Clement and Florian, manage the domaine in Sainte-Gemme-en-Sancerrois, producing a range of precise wines which display a distinct sense of origin. The family owns and farms premium vineyards across three classic Loire appellations - Sancerre, Pouilly Fume and the Coteaux du Giennois. With a focus on sauvignon blanc for the whites and pinot noir and gamay for the reds, the vineyards are farmed using sustainable and natural viticulture. These practices, along with minimal intervention in the winery, enable winemaker, Clement Berthier, to bring out the very best expression of the noble terroirs in the Berthier wines.