Chateau Haut Bages Liberal

シャトー・オー・バージュ・リベラル

ポイヤックのアペラシオンの南、バージュ台地のガロンヌ河畔という絶好のロケーションに位置するシャトー・オー・バージュ・リベラルは、リベラル家によって18世紀初頭に設立されました。1855年のボルドー格付けでは第5級に格付けされています。
このドメーヌは1960年、当時同じく5級格付けのシャトー・ポンテ・カネのオーナーであったクリュズ家によって購入され、ブドウの木の大規模な植え替え計画が行われました。1982年にリュルトン家が取得し、1992年からはクレール・ヴィラール＝リュルトンが指揮を執っています。2007年から彼女はビオディナミ、アグロエコロジー、アグロフォレストリープログラムを開始。ドメーヌは2019年にオーガニック認証を取得し、ビオディナミ認証に向けて取り組んでいます。
シャトー・オー・バージュ・リベラルは、シャトー・ラトゥールやシャトー・ピション・バロンといった一流の隣人たちと卓越したテロワールを共有しており、栽培面積は30ha、平均樹齢は40年。品種構成はカベルネ・ソーヴィニヨン70％、メルロ30％。畑の半分はシャトー・ラトゥールに隣接し、深い砂利の上にあります。もう半分はバージュの台地にあるシャトー・ピション・バロンの裏手にあり、石灰質の粘土と石灰岩の上に位置します。
シャトー・オー・バージュ・リベラルは、豊かで黒い果実のアロマを持つ、非常に表現力豊かで力強いフルボディのワインを生み出します。

Enjoying a prime location on the banks of the Garonne River on the Bages plateau south of the Pauillac appellation, Château Haut-Bages Libéral dates to the beginning of the 18th Century, when it was founded by the Libéral family. It was classified a Fifth Growth in the 1855 Bordeaux Classification.
The estate was purchased in 1960 by the Cruse family, at that time the owner of Château Pontet-Canet - also a Fifth Growth - who launched a vast program of vine replanting. The Lurton family acquired it in 1982, with Claire Villars-Lurton at the helm since 1992. Starting in 2007, she began a programme of biodynamics, agroecology and agroforestry. The estate was certified organic in 2019 and is working towards biodynamic certification.
Château Haut-Bages Libéral shares exceptional terroir with prestigious neighbors such as Château Latour and Château Pichon Baron. There are 30-ha under vine, with an average vine-age of 40 years. The varietal mix is approximately 70% cabernet sauvignon and 30% merlot. Half of the vineyard is adjacent to Château Latour, on deep gravels. The other half is behind Château Pichon Baron on the Bages plateau, atop chalky clay, and limestone.
Château Haut-Bages Libéral produces exceptional, highly expressive, powerful full-bodied wines with rich, black fruit aromas.